Conditions générales de vente
PRÉAMBULE
La société IMPAAKT SARL (ci-après le « Prestataire ») est une agence de développement digital spécialisée dans la communication, le marketing digital, la conception d’outils numériques sur mesure et la cybersécurité.
Le Prestataire fournit à ses clients (ci-après le « Client ») des prestations de services dans le cadre de projets digitaux définis conjointement. Ces prestations sont réalisées dans le but d’atteindre les objectifs convenus entre les parties.
ARTICLE 1 – CHAMP D’APPLICATION
1.1 – OBJET DES PRÉSENTES CONDITIONS
Les présentes conditions générales de vente (CGV) régissent l’ensemble des relations contractuelles et commerciales entre le « prestataire », et toute personne physique ou morale, ci-après dénommée le « client », ayant recours à ses services. Elles s’appliquent sans restriction ni réserve à l’ensemble des prestations fournies par le prestataire dans le cadre de ses activités de conseil, conception, développement, référencement, hébergement et maintenance.
Toute commande ou signature de devis implique l’adhésion pleine et entière du client aux présentes CGV, à l’exclusion de tout autre document, notamment ses propres conditions d’achat ou documents commerciaux, sauf acceptation écrite et expresse du prestataire.
1.2 – PRESTATIONS CONCERNÉES
Les présentes CGV couvrent les prestations suivantes :
- Création, refonte et maintenance de sites internet (vitrine, e-commerce, institutionnels, etc.) ;
- Réservation et gestion de noms de domaine ;
- Conception graphique, identité visuelle et création de contenus éditoriaux ;
- Services de référencement naturel (SEO) et payant (SEA) ;
- Campagnes de communication digitale et stratégie webmarketing ;
- Hébergement, infogérance et sécurité de sites web ;
- Développement sur mesure d’applications, d’outils métiers et de solutions numériques ;
- Formation et accompagnement à l’utilisation des outils digitaux.
Le prestataire se réserve la possibilité d’adapter, de modifier ou d’étendre la liste des prestations proposées en fonction de l’évolution de son offre ou de la demande du marché, sans que ces changements ne puissent être considérés comme une modification substantielle des présentes CGV.
1.3 – TERRITORIALITÉ ET LANGUE
Les présentes CGV s’appliquent à toutes les prestations réalisées par le prestataire, que le client soit établi en France ou à l’étranger. En cas de traduction, seule la version française fera foi en cas de litige.
1.4 – CAPACITÉ JURIDIQUE
Le client reconnaît avoir la pleine capacité juridique lui permettant de contracter au titre des présentes CGV. Dans le cas d’une société, la personne signataire du devis ou du contrat atteste disposer des pouvoirs nécessaires pour engager la personne morale.
1.5 – ACCEPTATION ET HIERARCHIE CONTRACTUELLE
L’acceptation du devis, de la proposition commerciale ou de la commande implique l’adhésion sans réserve du client aux présentes CGV. En cas de contradiction entre les dispositions d’un devis signé et celles des présentes conditions, les stipulations du devis prévaudront.
Tout document contractuel émis par le prestataire (proposition commerciale, cahier des charges, avenant, bon de commande) fait partie intégrante du contrat et complète les présentes conditions.
1.6 – ENTRÉE EN VIGUEUR ET DURÉE D’APPLICATION
Les présentes CGV entrent en vigueur à la date de signature du devis ou de la proposition commerciale par le client. Elles demeurent applicables pendant toute la durée du contrat et jusqu’à extinction complète des obligations de chaque partie.
1.7 – MODIFICATION DES CONDITIONS GÉNÉRALES
Le prestataire se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes CGV. Toute version mise à jour sera notifiée au client ou publiée sur le site www.impaakt.fr. Les modifications ne s’appliquent pas aux contrats déjà en cours, sauf accord écrit des deux parties.
1.8 – ACCEPTATION ÉLECTRONIQUE ET VALEUR PROBANTE
Le client reconnaît que toute validation ou signature électronique (via e-mail, plateforme de signature ou outil de gestion de devis) vaut acceptation contractuelle et a la même valeur juridique qu’une signature manuscrite. Les enregistrements électroniques du prestataire font foi en cas de litige, sauf preuve contraire.
ARTICLE 2 – OBJET
2.1 – DÉFINITION DE L’OBJET CONTRACTUEL
Le présent contrat a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le prestataire met à disposition du client ses compétences, ressources techniques et humaines pour la réalisation de prestations de développement digital, de communication et de conseil en stratégie numérique.
Chaque prestation est précisée dans un devis, une proposition commerciale ou un bon de commande signé par le client, lequel constitue l’accord contractuel entre les parties. Ce document précise la nature, l’étendue, le prix, les délais d’exécution et les modalités de livraison des prestations.
Le contrat est conclu intuitu personae, c’est-à-dire en considération de la personnalité et de l’expertise du prestataire, et ne peut être cédé ou transféré sans son accord préalable et écrit.
2.2 – NATURE DES PRESTATIONS FOURNIES
Le prestataire propose notamment :
- La conception et le développement de sites internet (vitrine, e-commerce, institutionnels, …) ;
- La création de contenus numériques (textes, visuels, supports marketing, campagnes digitales) ;
- L’hébergement et la maintenance de solutions web sur des serveurs sécurisés ;
- Le référencement naturel (SEO) et payant (SEA) ainsi que les stratégies d’acquisition de trafic ;
- Le développement sur mesure d’outils digitaux et d’applications web ;
- Le conseil en communication, stratégie digitale, UX/UI et positionnement en ligne ;
- La formation du client ou de ses collaborateurs à l’utilisation des outils livrés ou d’outils numériques spécifiques.
Le prestataire se réserve le droit de faire évoluer la nature de ses prestations afin d’améliorer la qualité de service ou d’intégrer de nouvelles solutions techniques, sans que cela constitue une modification substantielle du contrat.
2.3 – COLLABORATION ET ESPRIT DE PARTENARIAT
Les parties conviennent que la réussite du projet repose sur une collaboration active et continue entre le prestataire et le client.
À ce titre :
- Le client s’engage à fournir toutes les informations, données, validations et éléments nécessaires à la bonne exécution du contrat ;
- Le prestataire s’engage à conseiller le client, à l’informer de l’avancement des travaux et à l’alerter sur les choix techniques ou stratégiques pouvant influencer la réussite du projet.
Le client reconnaît que la non-fourniture des éléments requis ou des retards de validation peuvent avoir un impact sur le calendrier, la qualité ou le coût du projet, sans que cela puisse être imputé au prestataire.
2.4 – ÉTENDUE DE LA MISSION
La mission du prestataire est strictement limitée aux prestations décrites dans le devis ou la proposition commerciale validée. Toute demande complémentaire ou modification du périmètre initial fera l’objet d’un avenant contractuel et d’une facturation supplémentaire.
Ne sont pas inclus dans les prestations standard :
- La fourniture de matériel informatique ou de licences logicielles tierces ;
- La gestion de campagnes publicitaires non prévues au devis ;
- Le support technique ou la maintenance au-delà des volumes ou périodes précisées dans le contrat.
Toute intervention supplémentaire non expressément prévue au devis initial sera facturée selon le tarif en vigueur du prestataire.
2.5 – DEVOIR DE CONSEIL ET DE MISE EN GARDE
Le prestataire est tenu à un devoir de conseil et d’information envers le client. Il s’engage à l’orienter sur les meilleures pratiques techniques, ergonomiques et stratégiques en matière digitale. Toutefois, ce devoir de conseil ne saurait être assimilé à une obligation de résultat.
Le client demeure seul responsable de la conformité légale et réglementaire de ses activités, de ses contenus et de l’usage des livrables fournis (mentions légales, RGPD, politique de confidentialité, etc.). Le prestataire ne saurait être tenu responsable de l’absence de conformité si les informations nécessaires ne lui ont pas été communiquées par écrit.
2.6 – UTILISATION DE SOUS-TRAITANTS ET PRESTATAIRES TIERS
Le prestataire peut librement confier tout ou partie de l’exécution des prestations à des sous-traitants spécialisés (hébergeurs, graphistes, rédacteurs, intégrateurs, référenceurs, etc.), tout en demeurant responsable de la bonne exécution globale du contrat.
Le client autorise expressément cette possibilité, sous réserve que le prestataire veille au respect des engagements de confidentialité, de sécurité et de qualité par les tiers concernés.
2.7 – VALIDATION DU PÉRIMÈTRE ET DES LIVRABLES
Avant le lancement du projet, un document de cadrage (brief, cahier des charges, wireframes, planning prévisionnel) peut être établi et validé conjointement par les parties. Ce document définit le périmètre précis des livrables, les fonctionnalités attendues et les critères de validation.
Toute modification majeure du périmètre après validation fera l’objet d’un avenant ou d’une réévaluation budgétaire
2.8 – DURÉE DE LA PRESTATION
Sauf mention contraire, le contrat prend effet à la date de signature du devis ou à la réception de l’acompte initial. La durée du projet dépend du planning défini d’un commun accord entre les parties.
En cas de dépassement des délais imputable au client (retard dans la fourniture d’éléments, absence de validation, modifications successives), le prestataire se réserve le droit de reporter la livraison finale, sans pénalité ni compensation.
2.9 – RÉCEPTION ET FIN DE MISSION
La réception du projet intervient à la livraison des livrables ou à la mise en ligne du site. Elle donne lieu à un procès-verbal ou à une validation écrite du client.
En l’absence de réserve formulée dans un délai de 15 jours ouvrés, la prestation est réputée conforme et acceptée. Toute demande postérieure sera considérée comme une nouvelle intervention et pourra faire l’objet d’une facturation complémentaire.
ARTICLE 3 – PRIX, DEVIS ET CONDITIONS TARIFAIRES
3.1 – PRINCIPES GÉNÉRAUX
Les prix des prestations fournies par le prestataire sont exprimés en euros, hors taxes (HT) et toutes taxes comprises (TTC), selon les taux en vigueur à la date d’émission du devis. Les tarifs indiqués reposent sur les informations communiquées par le client au moment de l’établissement du devis et tiennent compte de la complexité technique, du temps estimé et des ressources nécessaires à la réalisation du projet.
Toute prestation non mentionnée explicitement dans le devis ou la proposition commerciale fera l’objet d’une facturation complémentaire, conformément aux tarifs en vigueur au moment de la demande.
3.2 – DEVIS ET PROPOSITIONS COMMERCIALES
Avant toute commande, un devis détaillé est établi par le prestataire et transmis au client. Ce devis précise :
- La description complète des prestations à réaliser ;
- Le montant total HT et TTC ;
- Les conditions de règlement ;
- La durée de validité du devis (60 jours, sauf mention contraire).
La validation du devis par le client (signature manuscrite ou électronique, ou approbation écrite par e-mail) vaut acceptation ferme et définitive du contrat. Toute modification demandée après validation fera l’objet d’un avenant signé des deux parties.
3.3 – TARIFICATION ET MODE DE CALCUL
Les tarifs appliqués peuvent prendre plusieurs formes selon la nature de la prestation :
- Forfait global : applicable pour les projets à périmètre fixe (création de site, campagne SEO, refonte graphique, etc.) ;
- Taux horaire : applicable pour les prestations ponctuelles, de maintenance ou de conseil technique ;
- Abonnement ou mensualisation : applicable pour les contrats récurrents (hébergement, SEO, maintenance, assistance).
Les tarifs incluent uniquement les prestations spécifiées dans le devis. Les éventuels frais annexes (achats de licences, modules, extensions, banques d’images, prestations de tiers, déplacements) sont facturés en sus sur présentation de justificatifs.
3.4 – RÉVISION ET AJUSTEMENT DES PRIX
Les prix convenus sont fermes pendant la durée de validité du devis et ne peuvent être révisés qu’en cas de :
- Modification du périmètre initial ou des besoins exprimés par le client ;
- Évolution significative des tarifs des prestataires tiers (hébergeurs, fournisseurs de services, licences logicielles, etc.) ;
- Prolongation du délai d’exécution due à un retard imputable au client.
En cas de révision tarifaire, le prestataire s’engage à en informer le client par écrit (e-mail ou courrier) et à obtenir son accord préalable avant toute facturation supplémentaire.
3.5 – VALIDITÉ ET ACCEPTATION DES CONDITIONS FINANCIÈRES
Les devis établis par le prestataire sont valables pendant 60 jours calendaires à compter de leur date d’émission. Passé ce délai, les conditions tarifaires pourront être révisées. L’acceptation d’un devis au-delà de sa période de validité nécessite une confirmation écrite du prestataire.
La signature du devis, la validation électronique ou le versement d’un acompte, le plus souvent équivalent à 50 % du montant total de la commande, vaut acceptation irrévocable des prix et des conditions contractuelles.
3.6 – ACOMPTE ET SOLDE
Sauf accord spécifique, les modalités de règlement sont les suivantes :
- 50 % à la commande à titre d’acompte confirmant le lancement du projet ;
- 50 % à la mise en ligne du site ou à la livraison des livrables convenus.
Le paiement de l’acompte conditionne le démarrage effectif des travaux. En cas de non-versement, le prestataire se réserve le droit de suspendre le lancement du projet.
3.7 – FRAIS DE DÉPLACEMENT ET MISSIONS SUR SITE
Les missions nécessitant un déplacement du prestataire hors de son lieu habituel d’activité (Rémois ou département 51) peuvent donner lieu à une facturation complémentaire couvrant :
- Les frais de transport (train, avion, véhicule, carburant) ;
- Les frais d’hébergement et de restauration, le cas échéant ;
- Le temps de trajet, valorisé selon le taux horaire en vigueur.
- Ces frais seront précisés et validés dans le devis ou dans un avenant avant toute mission.
3.8 – REMISES COMMERCIALES ET OFFRES PROMOTIONNELLES
Le prestataire peut, à titre exceptionnel, accorder des remises ou offres promotionnelles sur certaines prestations. Ces avantages sont strictement personnels, non transférables et valables uniquement pour la commande concernée.
Toute réduction ou remise ne saurait créer un droit acquis pour les prestations futures.
3.9 – FACTURATION ET DOCUMENTS COMPTABLES
Chaque prestation donne lieu à une facture détaillée transmise sous format électronique (PDF) à l’adresse e-mail fournie par le client. Cette facture fait foi entre les parties. Le client reconnaît que la facturation électronique a la même valeur légale qu’une facture papier.
En cas d’erreur constatée sur une facture, le client dispose d’un délai de 10 jours ouvrés à compter de la réception pour formuler une réclamation écrite. Passé ce délai, la facture sera réputée acceptée sans réserve.
ARTICLE 4 – CONDITIONS DE PAIEMENT
Le règlement est effectué par voie de paiement sécurisé, selon les modalités suivantes :
- Paiement par chèque ;
- Paiement par virement bancaire sur le compte bancaire du prestataire (dont les coordonnées sont communiquées au Client sur les devis, commandes et factures) ;
- Paiement par prélèvement automatique SEPA (sous réserve de la signature préalable d’un mandat de prélèvement).
4.1 – MODALITÉS DE RÈGLEMENT STANDARD
Sauf mention contraire, les paiements s’effectuent comme suit :
- 50 % à la commande ;
- 50 % à la mise en ligne du site ou à la livraison des documents numériques.
4.2 – MODALITÉS DE RÈGLEMENT MENSUALISÉ
Le Prestataire propose, pour les prestations de création de site internet, une facilité de paiement mensuel sur une période maximale de 12 mois.
Cette modalité de règlement est soumise aux conditions suivantes :
- Le client s’engage sur une durée ferme d’un an (1) à compter de la mise en ligne du site ;
- Le règlement des mensualités s’effectue exclusivement par prélèvement automatique SEPA ;
- En cas d’impayé ou de rejet de prélèvement, le prestataire se réserve le droit de suspendre immédiatement les services concernés (hébergement, maintenance, référencement, etc.) Jusqu’à régularisation des sommes dues ;
- Tout incident de paiement non régularisé dans un délai de quinze (15) jours pourra entraîner la résiliation anticipée du contrat et l’exigibilité immédiate de la totalité des sommes restant dues.
4.3 – RETARD DE PAIEMENT ET PÉNALITÉS
Pour les professionnels, une indemnité forfaitaire de 40 euros pour frais de recouvrement sera exigible (Décret n°2012-1115 du 9 octobre 2012).
Un retard de paiement entraîne l’exigibilité immédiate de l’intégralité des sommes dues par le Client, sans préjudice de toute autre action que le Prestataire serait en droit d’intenter.
Les paiements ne sont considérés comme définitifs qu’après encaissement effectif des sommes dues par le Prestataire.
Le Prestataire ne sera pas tenu de procéder à la fourniture des Services commandés si le Client ne s’acquitte pas du prix selon les modalités convenues.
4.4 – RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ
Conformément à la loi n°80-335 du 12 mai 1980, les marchandises et services restent la propriété du prestataire jusqu’au paiement intégral de leur prix.
En cas de retard de paiement, une pénalité égale à trois (3) fois le taux d’intérêt légal sera exigible (Décret n°2009-138 du 9 février 2009).
ARTICLE 5 – EXÉCUTION DU CONTRAT
Le Prestataire s’engage à fournir les prestations convenues avec diligence, professionnalisme et dans le respect des règles de l’art, conformément au devis accepté et aux besoins exprimés par le client. Les délais d’exécution mentionnés sont fournis à titre indicatif et dépendent notamment de la réactivité du client.
5.1 – OBLIGATIONS DU PRESTATAIRE
Le Prestataire met à disposition du Client une équipe compétente et qualifiée, composée de développeurs, designers et référenceurs, chargée de l’exécution de la prestation. Le prestataire s’engage à :
- Réaliser la prestation conformément aux spécifications du devis ou cahier des charges validé ;
- Respecter la confidentialité des données et informations échangées ;
- Garantir la conformité technique du site ou des outils livrés au moment de leur mise en ligne.
Le prestataire est tenu d’une obligation de moyens et non de résultat. Sa responsabilité ne saurait être engagée pour tout retard ou dysfonctionnement imputable au client ou à des tiers.
5.2 – OBLIGATIONS DU CLIENT
Le client s’engage à :
- Fournir tous les éléments nécessaires à la réalisation du projet (textes, images, accès, documents techniques, etc.) dans les délais convenus ;
- Assurer la cohérence et la véracité des informations transmises ;
- Valider les livrables intermédiaires dans les délais fixés afin de ne pas retarder le calendrier global du projet ;
- Respecter les recommandations techniques transmises par le prestataire.
Tout retard dans la fourniture d’éléments ou la validation des étapes pourra entraîner un décalage des délais de livraison sans que cela puisse donner lieu à pénalité ou résiliation.
5.3 – MODIFICATIONS ET AJUSTEMENTS
Toute modification du périmètre initial (ajout de fonctionnalités, changement de design, refonte technique, etc.) fera l’objet d’un devis complémentaire. Aucune demande non formalisée par écrit ne pourra être considérée comme acceptée.
5.4 – LIVRAISON ET VALIDATION
À la livraison, le prestataire présente au client la version finale du site ou de la prestation. Le client dispose d’un délai de 10 jours ouvrés pour formuler toute réserve par écrit. Passé ce délai, la prestation est réputée conforme et validée.
5.5 – MAINTENANCE ET SUPPORT POST-LIVRAISON
Sauf mention contraire au devis, la maintenance corrective post-livraison (mises à jour, corrections mineures, assistance) est proposée pendant 30 jours suivant la mise en ligne. Toute intervention au-delà de cette période fera l’objet d’un devis spécifique ou d’un contrat de maintenance annuel.
ARTICLE 6 – DROIT DE RÉTRACTATION
Étant donné la nature personnalisée des prestations réalisées par IMPAAKT, les commandes passées par le client professionnel ou particulier ne bénéficient pas du droit de rétractation prévu par le code de la consommation (article l221-28 du code de la consommation).
Toute commande validée par la signature du devis, l’acceptation électronique ou le versement d’un acompte constitue un engagement ferme et définitif du client.
6.1 – CAS PARTICULIERS
Si, à titre exceptionnel, une prestation standardisée ou un abonnement sans personnalisation devait être souscrit (ex : hébergement, maintenance, licence d’outil tiers), le client consommateur bénéficierait d’un délai légal de 14 jours à compter de la date de la commande pour exercer son droit de rétractation, conformément à la législation en vigueur. Ce droit ne s’applique pas dès lors que l’exécution du service a commencé avec l’accord du client.
6.2 – RENONCIATION EXPRESSE AU DROIT DE RÉTRACTATION
En acceptant les présentes CGV et en demandant expressément le démarrage immédiat de la prestation avant l’expiration du délai de rétractation, le client reconnaît renoncer à son droit de rétractation, conformément à l’article L221-25 du Code de la consommation.
6.3 – ANNULATION DE COMMANDE
Toute annulation de commande par le client après acceptation du devis entraîne la facturation intégrale de l’acompte versé. En cas de commencement d’exécution du projet, la totalité du montant prévu au contrat sera due. Aucun remboursement ne pourra être exigé pour des prestations déjà entamées ou livrées partiellement.
6.4 – RETRAIT OU REFUS DE COLLABORATION
Si le client décide unilatéralement de mettre fin au projet avant son terme sans motif légitime, les sommes déjà versées resteront acquises au prestataire, et les prestations réalisées ou en cours seront facturées au prorata du travail accompli.
En cas de désaccord persistant empêchant la poursuite normale du contrat, le prestataire pourra, après notification écrite, considérer la collaboration comme rompue aux torts du client.
ARTICLE 7 – CONFIDENTIALITÉ
7.1 – CONFIDENTIALITÉ
Le prestataire et le client s’engagent à garder strictement confidentielles toutes les informations, données, documents, savoir-faire et procédés échangés dans le cadre du présent contrat. Cette obligation s’applique pendant toute la durée du contrat et pendant une période de cinq (5) ans après son expiration ou sa résiliation.
Les informations confidentielles comprennent notamment : les données commerciales, techniques, financières, les accès aux outils et aux systèmes informatiques, ainsi que tout élément non public relatif à l’activité de l’une ou l’autre des parties.
7.2 – PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES (RGPD)
Le Prestataire agit en qualité de sous-traitant au sens du Règlement Général sur la Protection des Données (UE 2016/679 – RGPD) lorsqu’il traite des données pour le compte du client. Dans ce cadre :
- Le prestataire s’engage à ne traiter les données personnelles que sur instruction documentée du client ;
- A mettre en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir la sécurité, la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité des données traitées ;
- A informer le client de toute violation de données personnelles dans un délai maximal de 72 heures après en avoir eu connaissance ;
- A assister le client dans le respect de ses obligations légales, notamment en matière de réponse aux demandes d’exercice de droits des personnes concernées (accès, rectification, suppression, portabilité, etc.) ;
7.3 – OBLIGATIONS DU CLIENT EN MATIÈRE DE DONNÉES
Le client, en tant que responsable du traitement, garantit que les données confiées au prestataire sont collectées et traitées de manière licite, loyale et transparente, et qu’elles sont pertinentes au regard des finalités poursuivies. Le client s’engage à informer les personnes concernées conformément aux articles 12 à 14 du RGPD.
7.4 – HÉBERGEMENT ET SÉCURITÉ DES DONNÉES
Les données traitées par IMPAAKT peuvent être hébergées sur des serveurs situés en France ou dans l’Union européenne. Le prestataire s’engage à sélectionner des prestataires d’hébergement conformes au RGPD et à haut niveau de sécurité.
Toute donnée sensible (mots de passe, données clients, statistiques, etc.) est protégée par chiffrement et mesures de sécurité renforcées.
7.5 – RESTITUTION OU SUPPRESSION DES DONNÉES
À la fin du contrat, le client peut demander la restitution complète de ses données dans un format standard. En l’absence de demande dans un délai de 30 jours après la fin du contrat, les données seront supprimées de manière définitive des serveurs du prestataire, sauf obligation légale de conservation.
7.6 – COMMUNICATION AUX AUTORITÉS
En cas de demande légale émanant d’une autorité administrative, fiscale, judiciaire ou policière, le prestataire pourra être tenu de communiquer certaines informations, sans que cette communication puisse être considérée comme une violation de la confidentialité.
7.7 – CLAUSE DE NON-DIVULGATION SPÉCIFIQUE
Le prestataire s’engage à faire respecter les obligations de confidentialité par l’ensemble de ses salariés, prestataires et sous-traitants, et à les informer de la portée juridique de cette obligation. Toute violation constatée pourra donner lieu à des poursuites.
ARTICLE 8 – OBLIGATIONS DU PRESTATAIRE
Le prestataire s’engage à exécuter la prestation dans les règles de l’art, avec rigueur, loyauté et professionnalisme, conformément aux dispositions légales, aux normes techniques en vigueur et aux spécifications convenues dans le bon de commande.
8.1 – OBLIGATION DE MOYENS ET DILIGENCE
IMPAAKT est soumis à une obligation de moyens. Cela signifie que le prestataire met en œuvre tous les moyens humains, techniques et organisationnels nécessaires pour atteindre les objectifs convenus, sans toutefois garantir un résultat déterminé (tels qu’un positionnement SEO spécifique, une augmentation de trafic ou un nombre de ventes précises).
Le prestataire s’engage à :
- Affecter au projet un personnel compétent et qualifié ;
- Réaliser la prestation selon les standards de qualité de la profession ;
- Conseiller et accompagner le client dans le choix des solutions techniques les mieux adaptées à ses besoins ;
- Respecter les délais indicatifs de livraison, sous réserve de la collaboration du client ;
- Assurer la continuité et la sécurité du service dans la mesure du possible.
8.2 – DEVOIR DE CONSEIL ET D’ASSISTANCE
Le prestataire assume un devoir de conseil permanent auprès du client. Il doit notamment :
- Alerter le client sur les choix techniques ou stratégiques susceptibles d’affecter la performance, la sécurité ou la conformité du projet ;
- Fournir des recommandations sur les bonnes pratiques digitales (ergonomie, sécurité, SEO, accessibilité) ;
- Informer le client des évolutions technologiques ou réglementaires pouvant impacter le site ou les services fournis.
Le prestataire ne saurait être tenu responsable des décisions prises par le client contre ses recommandations écrites.
8.3 – GARANTIE DE CONFORMITÉ ET CORRECTION DES ANOMALIES
Le prestataire garantit la conformité des livrables aux spécifications techniques et fonctionnelles validées au moment de la commande.
Toute anomalie détectée dans un délai de 30 jours suivant la livraison et relevant d’une erreur imputable au prestataire fera l’objet d’une correction gratuite. Passé ce délai, les interventions seront facturées selon les tarifs en vigueur.
Ne sont pas considérées comme des anomalies :
- Les erreurs résultant d’une mauvaise utilisation du site par le client ;
- Les interventions de tiers ou modifications non autorisées ;
- Les dysfonctionnements liés à l’hébergement, aux navigateurs ou aux prestataires externes.
8.4 – HÉBERGEMENT, SÉCURITÉ ET SAUVEGARDES
Lorsqu’IMPAAKT assure l’hébergement du site, le prestataire s’engage à :
- Garantir une disponibilité optimale du service, sauf maintenance planifiée ou cas de force majeure ;
- Effectuer des sauvegardes régulières des données pour permettre leur restauration en cas d’incident ;
- Mettre en œuvre des mesures de sécurité conformes aux standards du secteur (pare-feu, protection SSL, surveillance serveur, etc.) ;
- Assurer la confidentialité et la protection des données hébergées.
Le prestataire ne saurait être tenu responsable d’interruptions ou de pertes de données dues à une défaillance de l’hébergeur tiers, à des attaques informatiques ou à des causes extérieures indépendantes de sa volonté. Certaines prestations techniques pourront faire l’objet d’un devis préalable.
8.5 – SOUS-TRAITANCE
Le prestataire se réserve la possibilité de confier à des partenaires spécialisés l’exécution de certaines tâches (hébergement, développement spécifique, rédaction, etc.), tout en restant garant de la bonne exécution de la prestation vis-à-vis du client.
Tous les sous-traitants employés par IMPAAKT sont soumis aux mêmes obligations de confidentialité et de sécurité.
8.6 – LIMITATIONS
Le prestataire ne peut être tenu responsable :
- Des dommages résultant d’une mauvaise utilisation des livrables ;
- Des pertes de données non imputables à sa faute ;
- Des interruptions de service dues à des causes extérieures (hébergeur, DNS, prestataire tiers, etc.) ;
- De l’absence de résultats commerciaux ou de positionnement précis sur les moteurs de recherche.
8.7 – COMMUNICATION ET TRANSPARENCE
IMPAAKT s’engage à communiquer de manière transparente avec le client tout au long du projet. Des points d’avancement réguliers peuvent être organisés à la demande de l’une ou l’autre partie. Toute difficulté rencontrée est portée à la connaissance du client dans les plus brefs délais afin de définir ensemble les actions correctives appropriées.
ARTICLE 9 – OBLIGATIONS ET RESPONSABILITÉ DU CLIENT
Le client s’engage à collaborer activement avec le prestataire pour la bonne exécution du contrat. Sa participation est essentielle à la réussite du projet. Il s’oblige à fournir toutes les informations, documents et validations nécessaires dans les délais convenus, et à respecter les obligations légales et contractuelles qui lui incombent.
9.1 – FOURNITURE DES ÉLÉMENTS NECESSAIRES
Le client doit fournir au prestataire tous les éléments utiles à la réalisation de la prestation : cahier des charges, contenus textuels, visuels, documents techniques, accès serveurs, informations administratives et tout autre élément précisé dans le bon de commande.
Les fichiers doivent être fournis dans des formats exploitables. Le client garantit être titulaire des droits d’utilisation des éléments transmis (images, textes, vidéos, marques, logos, bases de données, etc.).
Tout retard, absence de communication ou non-conformité des éléments fournis par le client peut entraîner un report des délais de livraison sans pénalité pour le prestataire.
9.2 – VÉRIFICATION ET VALIDATION
Le client doit contrôler, tester et valider les livrables transmis à chaque étape du projet. Toute validation écrite (par e-mail, signature de bon à tirer ou acceptation en ligne) vaut acceptation définitive des éléments concernés.
Toute demande de modification postérieure à la validation pourra faire l’objet d’une facturation complémentaire.
9.3 – RESPECT DES OBLIGATIONS LÉGALES
Le client s’engage à ce que le contenu de son site ou des outils livrés respecte :
- Les lois et règlements en vigueur ;
- Les règles de protection de la vie privée et des données personnelles ;
- Les droits de propriété intellectuelle des tiers ;
- Les bonnes mœurs et l’ordre public.
Le client demeure seul responsable du contenu publié sur son site, y compris les données, images, liens, messages et fichiers accessibles au public.
En cas de non-conformité ou d’infraction, il garantit le prestataire contre toute réclamation ou action de tiers.
9.4 – RESPONSABILITÉ DES ACCÈS ET SÉCURITÉ
Le client est responsable de la gestion et de la confidentialité de ses identifiants, mots de passe, et autres accès techniques fournis par le prestataire. Il doit informer immédiatement le prestataire de toute perte, vol ou utilisation frauduleuse de ces éléments.
Le prestataire ne saurait être tenu responsable des dommages résultant d’une négligence ou d’un manquement du client en matière de sécurité.
9.5 – HÉBERGEMENT ET DONNÉES
Lorsque le client choisit un hébergeur autre que celui proposé par IMPAAKT, il en assume seul la responsabilité. Le prestataire ne saurait être tenu responsable des interruptions, pertes de données ou pannes survenant sur un hébergement externe.
Le client s’engage à effectuer des sauvegardes régulières de ses données et à respecter les conditions d’utilisation des services tiers.
9.6 – COLLABORATION ET COMMUNICATION
Le client désigne un interlocuteur unique pour faciliter la coordination du projet. Cet interlocuteur est habilité à valider les choix et à prendre les décisions nécessaires.
Le client s’engage à répondre aux sollicitations du prestataire dans un délai raisonnable (généralement 5 jours ouvrés). Tout silence prolongé pourra être interprété comme une validation tacite des livrables concernés.
9.7 – RETARD OU MANQUEMENT DU CLIENT
En cas de retard dans la fourniture des éléments ou de manquement à ses obligations, le prestataire se réserve le droit de :
- Suspendre l’exécution du contrat jusqu’à régularisation ;
- Réviser le calendrier de livraison sans indemnité ;
- Facturer les temps d’attente ou frais supplémentaires engendrés.
9.8 – INDEMNISATION ET RESPONSABILITÉ
Le client garantit le prestataire contre toute réclamation, action ou procédure intentée par un tiers à raison du contenu, de l’utilisation ou de la diffusion des éléments fournis.
En cas de préjudice subi par le prestataire du fait d’un manquement du client, celui-ci s’engage à indemniser intégralement le prestataire (dommages, frais juridiques, pertes d’exploitation, etc.).
9.9 – UTILISATION DES LIVRABLES
Le client s’interdit toute utilisation détournée des livrables avant paiement intégral des sommes dues. Toute diffusion, duplication ou exploitation non autorisée des éléments créés par le prestataire pourra faire l’objet de poursuites civiles ou pénales conformément au Code de la propriété intellectuelle.
9.10 – RESPECT DES CONDITIONS DE MAINTENANCE
Si un contrat de maintenance est souscrit, le client s’engage à ne pas intervenir directement sur les fichiers, bases de données ou codes sources sans autorisation préalable. En cas d’intervention non autorisée, le prestataire pourra facturer les corrections nécessaires ou suspendre la garantie technique.
ARTICLE 10 – PUBLICITÉ, COMMUNICATION ET RÉFÉRENCES
Le client reconnaît et accepte que le prestataire puisse mentionner sa collaboration dans le cadre de la promotion de ses activités, sous réserve du respect de la confidentialité des informations stratégiques ou sensibles.
10.1 – MENTION DU CLIENT DANS LES RÉFÉRENCES COMMERCIALES
Le prestataire est autorisé à citer le nom commercial, le logo et la description succincte du projet réalisé pour le client dans ses supports de communication :
- Site internet du prestataire ;
- Présentations commerciales et propositions à des prospects ;
- Réseaux sociaux professionnels et portfolios ;
- Brochures, communiqués de presse ou dossiers de candidature à des appels d’offres.
Cette mention s’effectue à titre purement illustratif et ne porte aucune atteinte à l’image, à la réputation ou à la confidentialité du client. Le client peut toutefois demander par écrit la suppression de sa référence s’il estime qu’elle porte préjudice à ses intérêts légitimes.
10.2 – LIEN DE CRÉDIT ET SIGNATURE
Sauf mention contraire dans le devis ou le contrat, le prestataire se réserve le droit d’insérer, en pied de page du site internet créé, une mention discrète du type :
“Site conçu par IMPAAKT – Agence de développement digital” avec un lien hypertexte vers le site www.impaakt.fr.
Cette mention constitue une pratique d’usage dans le domaine du développement web et ne peut être supprimée sans autorisation écrite du prestataire.
10.3 – ÉTUDES DE CAS ET SUPPORTS PROMOTIONNELS
Le prestataire peut, après accord du client, rédiger et publier des études de cas détaillant la prestation effectuée, les problématiques rencontrées et les solutions apportées. Ces études visent à valoriser le savoir-faire technique du prestataire tout en respectant la confidentialité commerciale du client.
Le client pourra être sollicité pour fournir un témoignage ou un retour d’expérience qui, s’il est accepté, sera utilisé uniquement à des fins de communication externe (site web, plaquette, conférence, etc.).
10.4 – RÉSEAUX SOCIAUX ET COMMUNICATIONS PUBLIQUES
Le prestataire se réserve le droit de publier des extraits visuels du site, du logo ou des créations graphiques réalisées pour le client sur ses comptes de réseaux sociaux (LinkedIn, Instagram, Facebook, etc.), accompagnés d’une légende explicative mentionnant le secteur d’activité et les objectifs du projet.
Aucune donnée confidentielle, stratégie marketing ou information interne du client ne sera divulguée dans ce cadre.
10.5 – UTILISATION DE LA MARQUE IMPAAKT PAR LE CLIENT
Le client ne peut en aucun cas utiliser le nom, le logo ou toute autre marque distinctive d’IMPAAKT à des fins de communication sans autorisation écrite préalable du prestataire. Toute utilisation non autorisée constitue une atteinte au droit des marques et pourra entraîner des poursuites.
10.6 – COMMUNICATION CONJOINTE
Si le client souhaite mettre en avant publiquement sa collaboration avec IMPAAKT (communiqué de presse, post LinkedIn, article média, etc.), il s’engage à en informer préalablement le prestataire afin de valider les contenus diffusés et d’assurer une communication cohérente et conforme à la charte d’image des deux parties.
10.7 – DROIT A L’IMAGE ET ÉLÉMENTS VISUELS
Le prestataire s’interdit d’utiliser des images, vidéos ou tout autre élément appartenant au client sans son autorisation expresse. De même, le client reconnaît que les images et créations produites par le prestataire restent sa propriété intellectuelle tant que la prestation n’a pas été intégralement réglée.
10.8 – CONFIDENTIALITÉ ET LIMITES À LA COMMUNICATION
Toutes les communications promotionnelles réalisées par le prestataire respecteront les engagements de confidentialité stipulés à l’article 7.
Aucune information sensible (stratégie marketing, chiffres d’affaires, données internes ou clients finaux) ne sera publiée ou diffusée sans accord écrit préalable du client.
ARTICLE 11 – RÉSILIATION DU CONTRAT
Le présent contrat est conclu pour la durée indiquée dans le bon de commande ou la proposition commerciale. Chacune des parties peut y mettre fin dans les conditions définies ci-après.
11.1 – RESILIATION A L’INITIATIVE DU CLIENT
Le client peut demander la résiliation anticipée du contrat par écrit (courrier recommandé avec accusé de réception ou e-mail officiel).
Toutefois, cette résiliation n’est recevable que dans les cas suivants :
- Existence d’un motif légitime (faute grave du prestataire, manquement répété à ses obligations contractuelles, cessation d’activité, cas de force majeure dûment justifié) ;
- Respect d’un préavis minimum de 30 jours à compter de la notification écrite.
En dehors de ces hypothèses, toute résiliation unilatérale du contrat par le client entraîne :
- La facturation immédiate de toutes les sommes dues à la date de résiliation ;
- L’exigibilité du solde restant dû pour les prestations en cours ;
- La non-restitution des acomptes déjà versés, à titre de dédommagement.
En cas de contrat mensualisé ou à paiement échelonné, le client reste redevable de l’intégralité des mensualités prévues jusqu’à la fin de la période d’engagement.
11.2 – RÉSILIATION A L’INITIATIVE DU PRESTATAIRE
Le prestataire se réserve le droit de résilier le contrat de plein droit, sans indemnité, dans les cas suivants :
- Non-paiement total ou partiel d’une facture à échéance, après mise en demeure restée infructueuse pendant 15 jours ;
- Comportement du client nuisant à la bonne exécution de la prestation (absence de réponse, refus de collaborer, manquement répété) ;
- Utilisation du site, des livrables ou des services fournis à des fins illégales, contraires aux bonnes mœurs ou portant atteinte à l’image du prestataire ;
- Atteinte avérée à la sécurité des systèmes du prestataire ou de ses partenaires.
Dans ces hypothèses, la résiliation interviendra automatiquement après notification écrite adressée au client, sans préjudice du droit du prestataire de réclamer des dommages et intérêts pour le préjudice subi.
11.3 – CONSÉQUENCES DE LA RÉSILIATION
À la date de résiliation :
- Toutes les sommes dues deviennent immédiatement exigibles ;
- L’accès aux services, hébergements, outils ou livrables peut être suspendu ou supprimé après 10 jours ;
- Les obligations de confidentialité (article 7) et de propriété intellectuelle (article 14) demeurent applicables ;
- Les frais de clôture de dossier prévus à l’article 12 s’appliquent automatiquement.
Le prestataire s’engage, sur demande du client et après règlement de toutes les sommes dues, à lui restituer ses données dans un format standard exploitable.
11.4 – CAS DE FORCE MAJEURE
En cas d’événement de force majeure rendant impossible l’exécution du contrat (catastrophe naturelle, guerre, incendie, panne majeure, cyberattaque, pandémie, etc.), chaque partie pourra résilier le contrat sans indemnité, après en avoir informé l’autre par écrit.
Les prestations réalisées avant la survenance du cas de force majeure resteront dues par le client.
11.5 – CLAUSE RÉSOLUTOIRE EXPRESSE
Conformément à l’article 1226 du Code civil, en cas de manquement grave d’une des parties à ses obligations contractuelles, l’autre partie pourra prononcer la résiliation de plein droit après mise en demeure restée sans effet pendant 15 jours.
La résiliation interviendra alors automatiquement sans autre formalité judiciaire, sous réserve de tous dommages et intérêts.
11.6 – SUSPENSION TEMPORAIRE DES SERVICES
Avant toute résiliation définitive, le prestataire pourra, à sa discrétion, suspendre temporairement tout ou partie des services en cas de non-respect des obligations du client (retard de paiement, manquement à la sécurité, utilisation abusive, etc.).
La suspension ne libère pas le client de son obligation de paiement.
11.7 – CLAUSE DE SURVIE
Certaines obligations continueront à produire effet après la résiliation du contrat, notamment celles relatives à la confidentialité (article 7), à la propriété intellectuelle (article 14), à la responsabilité (articles 8 et 9) et aux paiements dus.
ARTICLE 12 – FRAIS DE CLÔTURE, TRANSFERT ET RESTITUTION DU SITE
12.1 – FRAIS DE CLÔTURE DE DOSSIER
En cas de résiliation, d’expiration du contrat ou de demande de transfert, des frais de clôture de dossier d’un montant forfaitaire de 60 € HT seront facturés au client. Ces frais couvrent les opérations administratives, la désactivation des accès, la sauvegarde, l’archivage et la restitution des données nécessaires à la clôture du compte.
Ces frais s’appliquent systématiquement, sauf en cas de renouvellement ou de prolongation du contrat avec le prestataire. Ils ne sont pas remboursables.
12.2 – COPIE, TRANSFERT OU RESTITUTION DU SITE
Si le client souhaite obtenir une copie complète du site (fichiers sources, bases de données, médias, contenus, codes sources, etc.) ou demander un transfert technique vers un autre prestataire, la demande doit être formulée par écrit au minimum 15 jours avant la date souhaitée du transfert.
Le prestataire s’engage à remettre au client une copie de son site dans un format standard exploitable (fichiers .zip ou équivalent), après règlement de l’intégralité des sommes dues au titre du contrat et des frais applicables.
Le tarif est fixé selon la complexité technique du site et la volumétrie des données, avec un minimum de 80 € HT pour toute opération de transfert ou d’export.
12.3 – DÉLAI DE TRAITEMENT
Le transfert ou la restitution du site sera effectué dans un délai de 10 à 20 jours ouvrés à compter de la réception du paiement intégral des sommes dues et de la demande formelle du client. Ce délai peut être prolongé en cas de circonstances techniques exceptionnelles ou de forte charge de production.
12.4 – CONDITIONS TECHNIQUES DE TRANSFERT
Le transfert du site s’effectue “tel quel”, sans modification du code, des configurations serveurs ou des contenus. Le prestataire ne garantit pas la compatibilité totale du site avec les serveurs d’un hébergeur tiers.
En cas d’incompatibilité, d’erreur de configuration ou d’échec du transfert lié à des environnements externes (hébergeur, CMS, modules tiers, etc.), le prestataire ne pourra être tenu responsable. Un accompagnement technique complémentaire pourra être proposé sous la forme d’un devis additionnel.
12.5 – DONNÉES ET CONTENUS EXCLUS DU TRANSFERT
Les licences logicielles, modules payants, plugins, polices, images sous licence commerciale ou tout autre élément sous droits tiers ne pourront être transférés qu’à condition que le client ait acquis les droits ou licences correspondantes.
À défaut, ces éléments seront retirés du package de transfert.
12.6 – SAUVEGARDE DES DONNÉES APRÈS RÉSILIATION
À la fin du contrat, le prestataire conserve une sauvegarde technique du site pendant une période de 30 jours calendaires à compter de la date de résiliation effective. Passé ce délai, l’ensemble des données (fichiers, bases de données, configurations) sera définitivement supprimé sans possibilité de récupération.
Le client reconnaît avoir été informé de cette suppression et s’engage à demander la copie ou le transfert de son site avant ce délai.
12.7 – ACCOMPAGNEMENT POST-TRANSFERT
Si le client souhaite bénéficier d’un accompagnement pour la remise en service du site chez un nouvel hébergeur (installation, reconfiguration, dépannage post-transfert), cette prestation fera l’objet d’un devis spécifique. Le prestataire ne peut être tenu responsable du bon fonctionnement du site une fois transféré hors de son environnement technique.
12.8 – ATTESTATION DE TRANSFERT
Sur demande du client, le prestataire pourra fournir une attestation de transfert de propriété ou de restitution technique confirmant la remise complète des éléments convenus. Cette attestation ne sera délivrée qu’après règlement intégral des frais et validation écrite du transfert par les deux parties.
ARTICLE 13 – LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
13.1 – PRINCIPE GÉNÉRAL
Le prestataire est soumis à une obligation de moyens dans l’exécution de ses prestations. Il met tout en œuvre pour assurer la qualité, la fiabilité et la conformité des services rendus, sans toutefois garantir un résultat spécifique, notamment en matière de performance commerciale, de positionnement sur les moteurs de recherche ou de génération de trafic.
En aucun cas, la responsabilité du prestataire ne pourra être engagée pour des dommages indirects, immatériels ou consécutifs tels que :
- Pertes de chiffre d’affaires, de clientèle, de contrats, de réputation ou de données ;
- Préjudices financiers ou commerciaux ;
- Diminution d’activité, atteinte à l’image de marque ou perte de chances.
13.2 – LIMITE DE RESPONSABILITÉ FINANCIÈRE
La responsabilité du prestataire, toutes causes confondues, est expressément limitée, pour chaque prestation, au montant total facturé et effectivement perçu par le prestataire pour ladite prestation.
En aucun cas cette responsabilité ne saurait excéder le montant payé par le client pour la période concernée.
Cette limitation s’applique même en cas de faute, de négligence ou de manquement du prestataire, sauf faute lourde ou dol dûment prouvée.
13.3 – RESPONSABILITÉ EN CAS DE DYSFONCTIONNEMENT TECHNIQUE
Le prestataire ne saurait être tenu responsable :
- Des interruptions, pannes, retards ou indisponibilités des serveurs d’hébergement ;
- Des dysfonctionnements résultant de logiciels tiers, extensions, API, ou d’un service externe intégré au site ;
- Des pertes de données survenues à la suite d’une mauvaise manipulation du client ou d’un tiers ;
- De la défaillance des réseaux Internet, des fournisseurs d’accès ou autre élément échappant à son contrôle.
Le prestataire s’engage toutefois à mettre en œuvre tous les moyens raisonnables pour rétablir le service dans les meilleurs délais.
13.4 – FORCE MAJEURE ET CAUSES EXTERNES
Aucune des parties ne pourra être tenue pour responsable d’un manquement résultant d’un cas de force majeure tel que défini par l’article 1218 du Code civil : catastrophes naturelles, incendie, guerre, pandémie, grève générale, panne d’électricité majeure, cyberattaque, etc.
Pendant la durée de l’événement, les obligations contractuelles sont suspendues sans indemnité. Si la situation perdure plus de 60 jours, chaque partie pourra résilier le contrat par écrit sans pénalité.
13.5 – SÉCURITÉ ET DONNÉES
Le prestataire met en place des mesures techniques et organisationnelles conformes aux standards du marché (cryptage, sauvegardes, pare-feu, etc.) afin de sécuriser les données du client.
Toutefois, il ne saurait être tenu responsable en cas de :
- Piratage, intrusion ou perte de données indépendants de sa volonté ;
- Failles de sécurité liées à des technologies tierces (CMS, extensions, hébergeur, etc.) ;
- Utilisation non conforme ou négligente du site par le client.
Le client reconnaît qu’aucune solution technique ne garantit une sécurité absolue et accepte les risques inhérents à tout système informatique connecté à Internet.
13.6 – RÉFÉRENCEMENT ET PERFORMANCE
Le prestataire ne garantit pas de positionnement fixe ni de volume de trafic déterminé sur les moteurs de recherche. Les performances SEO et publicitaires dépendent de nombreux facteurs extérieurs (contexte économique, algorithmes, concurrence, qualité du contenu, évolution des critères de Google, etc.) indépendants de la volonté du prestataire.
Les services de référencement, d’optimisation ou de publicité numérique constituent des obligations de moyens renforcées, excluant toute garantie de résultat.
13.7 – INTERVENTIONS DE TIERS
Le prestataire décline toute responsabilité pour les dommages causés par des interventions de tiers non autorisées (prestataires externes, développeurs indépendants, hébergeurs, etc.) sur les fichiers, codes sources, bases de données ou configurations techniques.
Toute modification du site sans accord écrit préalable du prestataire engage la seule responsabilité du client.
13.8 – RÉCLAMATIONS ET DÉLAIS
Toute réclamation du client relative à l’exécution du contrat doit être formulée par écrit dans un délai de 30 jours à compter de la découverte du fait générateur.
Passé ce délai, aucune demande d’indemnisation ou de réparation ne pourra être prise en compte.
13.9 – ASSURANCE PROFESSIONNELLE
Le prestataire déclare être titulaire d’une assurance responsabilité civile professionnelle couvrant ses activités de conseil, de développement et de prestation digitale. Sur demande, il peut en fournir une attestation au client.
Cette assurance ne saurait toutefois se substituer à celle du client, notamment pour les dommages liés à son propre usage du site ou de ses données.
13.10 – ACCEPTATION DES RISQUES
En signant le contrat, le client reconnaît avoir pris connaissance des limites techniques et légales des prestations fournies par le prestataire et accepte les risques inhérents à la nature même des services numériques.
ARTICLE 14 – PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET DROITS D’UTILISATION
14.1 – PRINCIPES GÉNÉRAUX
Le prestataire conserve, sauf stipulation contraire expresse et écrite, la pleine et entière propriété intellectuelle des créations réalisées dans le cadre de la prestation : codes sources, maquettes graphiques, contenus textuels, éléments visuels, bases de données, développements spécifiques, documents techniques ou marketing.
Ces créations constituent des œuvres protégées au sens du Code de la propriété intellectuelle.
Aucun transfert de droits n’est réputé acquis au profit du client avant le paiement intégral de toutes les sommes dues au titre du contrat.
14.2 – DROIT D’USAGE CONCÈDE AU CLIENT
Une fois le paiement intégral effectué, le client bénéficie d’un droit d’utilisation non exclusif, personnel et non transférable des livrables pour les seuls besoins de son activité professionnelle.
Ce droit inclut :
- L’exploitation du site web créé sur son propre domaine ;
- L’usage interne des outils, contenus ou supports livrés ;
La possibilité de modifier ou faire évoluer les contenus, sous réserve du respect des mentions légales et des droits d’auteur du prestataire.
Toute reproduction, adaptation ou diffusion publique des créations au-delà du cadre contractuel nécessite une autorisation écrite préalable du prestataire.
14.3 – DROITS RÉSERVES DU PRESTATAIRE
Le prestataire conserve le droit moral inaliénable sur ses créations, notamment le droit de paternité et le respect de l’intégrité de l’œuvre.
Il peut également réutiliser les savoir-faire, techniques, modules, briques logicielles ou codes développés dans le cadre d’autres projets sans restriction, sous réserve de ne pas divulguer de données confidentielles du client.
14.4 – CRÉATIONS PRÉEXISTANTES ET ÉLÉMENTS TIERS
Certains éléments intégrés dans le projet peuvent provenir de sources externes (images libres de droits, polices, modules, plugins, bibliothèques open-source, etc.).
Dans ce cas :
- Le prestataire garantit au client la conformité des licences d’utilisation dans la limite de leur champ d’application ;
- Le client reconnaît que les droits afférents à ces éléments tiers ne peuvent pas lui être transférés au-delà de ce que les licences autorisent ;
- En cas de modification ou réutilisation hors du cadre prévu, le client assume seul la responsabilité vis-à-vis des ayants droit.
14.5 – CONTENUS FOURNIS PAR LE CLIENT
Le client reste propriétaire des éléments qu’il transmet au prestataire pour la réalisation du projet : textes, images, vidéos, bases de données, logos, etc.
Il garantit détenir tous les droits d’exploitation nécessaires et s’engage à indemniser le prestataire en cas de réclamation de tiers portant sur ces éléments.
Le prestataire ne pourra en aucun cas être tenu responsable des violations de droits d’auteur résultant des contenus fournis par le client.
14.6 – CESSION COMPLÈTE DES DROITS (OPTIONNELLE)
Sur demande expresse du client, une cession intégrale des droits patrimoniaux (reproduction, représentation, adaptation, diffusion, etc.) peut être envisagée.
Cette cession fera l’objet d’un avenant spécifique précisant la nature des droits cédés, leur durée, leur étendue géographique et le montant correspondant.
En l’absence d’un tel avenant, seul le droit d’usage défini à l’article 14.2 est réputé accordé.
14.7 – MENTIONS DE PATERNITÉ
Le prestataire se réserve le droit d’apposer discrètement sa signature ou une mention du type « Réalisé par IMPAAKT » sur le site ou dans les crédits des supports produits, conformément aux usages de la profession.
Cette mention ne saurait être supprimée sans l’accord écrit du prestataire.
14.8 – RÉUTILISATION ET EXPLOITATION PAR LE PRESTATAIRE
Le prestataire est autorisé à réutiliser les créations, extraits, visuels ou éléments non confidentiels des projets réalisés à des fins de communication, de démonstration de savoir-faire ou de référence commerciale, dans le respect des dispositions de l’article 10 sur la publicité et les références.
14.9 – VIOLATION DES DROITS
Toute utilisation non autorisée des créations du prestataire constitue un acte de contrefaçon engageant la responsabilité civile et pénale du client conformément aux articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
Le prestataire se réserve le droit d’engager toute action nécessaire pour faire cesser l’infraction et obtenir réparation du préjudice subi.
14.10 – DURÉE DE PROTECTION
Les droits d’auteur du prestataire sont protégés pour toute la durée légale de protection prévue par le Code de la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, adaptation, traduction ou diffusion non autorisée au-delà de cette période devra faire l’objet d’une convention écrite entre les parties.
ARTICLE 15 – FORCE MAJEURE ET CIRCONSTANCES EXCEPTIONNELLES
15.1 – DÉFINITION
Aucune des parties ne pourra être tenue pour responsable d’un retard, d’une inexécution totale ou partielle de ses obligations contractuelles si cette défaillance résulte d’un événement de force majeure, tel que défini à l’article 1218 du Code civil.
Constituent notamment des cas de force majeure, sans que cette liste soit exhaustive :
- Catastrophes naturelles (inondations, tempêtes, séismes, incendies) ;
- Pandémies, épidémies, confinement ou mesures gouvernementales de restriction ;
- Conflits armés, actes de terrorisme, émeutes ou mouvements sociaux ;
- Coupures généralisées d’électricité, de télécommunications ou d’accès Internet ;
- Pannes matérielles graves, cyberattaques, défaillances massives de serveurs ou d’infrastructures ;
Toute autre circonstance indépendante de la volonté des parties empêchant l’exécution normale du contrat.
15.2 – NOTIFICATION
La partie invoquant un cas de force majeure devra en informer l’autre partie dans un délai de 10 jours ouvrés à compter de la survenance de l’événement, par écrit (courrier recommandé ou e-mail avec accusé de réception).
Cette notification devra préciser la nature de l’événement, sa durée prévisible et ses conséquences sur l’exécution du contrat.
15.3 – EFFETS DE LA FORCE MAJEURE
Pendant la durée du cas de force majeure :
- Les obligations des parties sont suspendues sans indemnité ni pénalité ;
- Les délais d’exécution sont prolongés d’une durée équivalente à celle de la suspension ;
Chacune des parties s’efforce de limiter, dans la mesure du possible, les effets de l’événement et de reprendre l’exécution du contrat dès que les conditions le permettent.
15.4 – RÉSILIATION EN CAS DE FORCE MAJEURE PROLONGÉE
Si l’événement de force majeure se poursuit au-delà d’une durée de 60 jours calendaires consécutifs, chaque partie pourra résilier le contrat de plein droit, sans indemnité, après notification écrite à l’autre partie.
Le prestataire conservera toutefois le droit au paiement des prestations déjà exécutées ou engagées avant la survenance de l’événement.
15.5 – CAS ASSIMILÉS À LA FORCE MAJEURE
Sont assimilés à des cas de force majeure les circonstances exceptionnelles rendant impossible ou excessivement onéreuse l’exécution des obligations contractuelles, telles que :
- Des modifications législatives, réglementaires ou fiscales impactant directement l’activité du prestataire ;
- Une défaillance majeure d’un fournisseur ou d’un hébergeur sur lequel repose la prestation ;
- Un incident technique massif indépendant de la volonté du prestataire (panne réseau, incendie de datacenter, etc.).
15.6 – SUSPENSION TEMPORAIRE ET RÉORGANISATION
En cas de survenance d’un tel événement, le prestataire pourra suspendre temporairement tout ou partie de ses prestations, sans que cette suspension n’ouvre droit à indemnisation.
Le prestataire pourra également proposer, si possible, une réorganisation partielle des prestations ou des alternatives techniques pour en atténuer les conséquences.
15.7 – COMMUNICATION ET BONNE FOI
Les parties s’engagent à maintenir un dialogue constant et de bonne foi pendant toute la durée de l’événement de force majeure.
Elles coopéreront pour rechercher une solution amiable permettant la poursuite ou l’ajustement des prestations dans les meilleures conditions possibles.
15.8 – CAS D’EXCLUSION
Ne constituent pas des cas de force majeure :
- Les défaillances de paiement du client ;
- Les difficultés économiques, commerciales ou organisationnelles propres à l’une des parties ;
- Les retards imputables à un tiers sous le contrôle du client ;
- Les interruptions mineures d’accès à Internet ou aux outils de communication standards.
Dans ces cas, les obligations contractuelles demeurent pleinement applicables.
ARTICLE 16 – DROIT APPLICABLE ET RÈGLEMENT DES LITIGES
16.1 – DROIT APPLICABLE
Les présentes conditions générales de vente, ainsi que l’ensemble des relations contractuelles entre le prestataire et le client, sont régies par le droit français, à l’exclusion de toute autre législation.
Elles doivent être interprétées conformément aux principes du droit commercial français, même en cas d’exécution partielle à l’étranger ou de recours à des prestataires tiers situés hors du territoire français.
16.2 – RECHERCHE DE SOLUTION AMIABLE
En cas de différend ou de contestation portant sur l’interprétation, l’exécution ou la validité du contrat, les parties s’engagent à rechercher préalablement une solution amiable avant toute action judiciaire.
Le client devra notifier par écrit au prestataire les motifs du différend par lettre recommandée avec accusé de réception.
Les parties disposeront alors d’un délai de trente (30) jours à compter de la réception de cette notification pour tenter de parvenir à un accord.
16.3 – MÉDIATION PROFESSIONNELLE
Si aucun accord amiable n’est trouvé dans ce délai, le client pourra recourir, à titre facultatif, à une procédure de médiation conformément aux articles L.612-1 et suivants du Code de la consommation, lorsqu’il a la qualité de consommateur.
Le client consommateur peut ainsi saisir le médiateur de la consommation désigné par IMPAAKT (dont les coordonnées seront communiquées sur demande).
Le médiateur tentera de rapprocher les parties dans un cadre neutre, indépendant et confidentiel, sans que cette procédure ne soit contraignante pour elles.
16.4 – COMPÉTENCE JURIDICTIONNELLE
À défaut de résolution amiable ou de médiation, tout litige relatif à l’interprétation, l’exécution ou la validité du présent contrat sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du ressort de la Cour d’appel de Reims, même en cas de pluralité de défendeurs ou d’appel en garantie.
16.5 – LANGUE ET PREUVE
Le contrat est rédigé en langue française, qui fait foi entre les parties. En cas de traduction, la version française prévaudra. Les échanges électroniques (courriels, devis validés en ligne, signatures numériques) entre le prestataire et le client auront valeur de preuve au même titre qu’un écrit sur support papier, conformément à l’article 1366 du Code civil.
16.6 – CLAUSE DE DIVISIBILITÉ
Si une disposition du présent contrat ou des CGV venait à être jugée nulle ou inapplicable, les autres clauses conserveront toute leur force et leur effet. Les parties s’engagent, dans ce cas, à remplacer la disposition invalide par une clause juridiquement valable correspondant à l’esprit et à la finalité initiale du contrat.
16.7 – ACCEPTATION DES CONDITIONS
La signature du devis, du bon de commande, ou l’acceptation électronique du contrat emporte adhésion pleine et entière du client aux présentes conditions générales de vente.
Aucune condition particulière ne peut, sauf acceptation écrite du prestataire, prévaloir sur les présentes CGV.
